À propos de ce guide — qui l'écrit

Portrait de Ricardo Aparicio, auteur du guide Visit Ilha Grande, qui vit à Ilha Grande et tient la Pousada CostaVerde à Vila do Abraão.

Bonjour — je suis Ricardo. Je vis à Ilha Grande et je gère une petite pousada, la Pousada CostaVerde, à Vila do Abraão. Ce guide est ma façon de partager l’île telle qu’un local la connaît vraiment : comment venir, où sont les belles plages et les sentiers, quand venir, et les petits détails qui facilitent le voyage.

Mon histoire

Je suis le fils de parents argentins, né à São Paulo, au Brésil, et élevé en Argentine. J’ai étudié le commerce extérieur et le marketing international, et travaillé des années pour différentes entreprises.

J’ai rencontré ma femme à Córdoba, où je vivais alors ; elle est de Buenos Aires. Nous avons beaucoup voyagé — et un jour elle est tombée amoureuse de cet endroit et m’a demandé si nous pouvions venir y vivre. Un an plus tard, nous avions la pousada. Nous avons tout lancé en 2018 et avons débarqué sur l’île le 29 septembre 2019, juste avant la pandémie. Après des années dans la boucle inflationniste sans fin de la ville, nous voulions essayer quelque chose de complètement différent.

Dès le début, ce fut plus facile que prévu. L’île nous a accueillis — même pendant la pandémie — et chaque jour nous la comprenons un peu mieux et nous fondons un peu plus dans sa nature. Près de sept ans plus tard, c’est chez nous.

“Ce lieu cache d’innombrables miroirs parmi ses arbres paisibles et ses douces cascades. La sage nature a su les polir avec des siècles de patience. Quiconque ose s’y pencher se voit, peut-être, pour la première fois. Sa vertu ne renvoie pas la figure ; elle révèle l’être qui l’habite.

Nous vivons persuadés que le tumulte est plénitude et la hâte, destin. Avec tant de bruit nous ne remarquons rien, avec tant d’avidité nous ne contemplons pas, avec tant de désir nous nous asphyxions, et avec tant de stimulation nous devenons aveugles à la seule chose qui mérite d’être vue : la beauté dans le simple et la perfection dans le naturel.”

Pourquoi j’ai créé ce guide

Quand des amis et des hôtes me demandaient comment organiser leur voyage, je tombais toujours sur le même problème : les bonnes informations sur Ilha Grande étaient soit uniquement en portugais, soit éparpillées dans des articles isolés de voyageurs de passage. Il n’existait pas de guide unique, vivant, local et multilingue, tenu à jour par quelqu’un qui vit ici. Alors j’ai commencé à en écrire un.

C’est toute l’idée de Visit Ilha Grande : un guide vraiment utile, dans votre langue, écrit par quelqu’un sur l’île — pas une brochure.

Transparence totale

Je pense que vous méritez de savoir qui vous parle, alors disons-le clairement : je possède et gère la Pousada CostaVerde. Ce guide est indépendant de la pousada — il est écrit pour vous aider à passer un beau séjour, que vous logiez chez moi ou non. Sur la page où dormir, je mentionne CostaVerde, et quand je le fais, je le dis ouvertement et vous indique aussi d’autres options honnêtes. Rien ici n’est motivé par des commissions ; les recommandations viennent du fait de vivre sur l’île.

Pourquoi vous pouvez faire confiance aux informations

  • Je vis à Ilha Grande toute l’année depuis 2019 — ce n’est pas écrit depuis un bureau ailleurs.
  • La Pousada CostaVerde figure parmi les meilleurs hébergements d’Ilha Grande dans Lonely Planet Brazil (édition imprimée 50 Years of Travel), et notée 9,5 sur Booking.com et 9,8 sur Expedia — un signe que le savoir local est bien réel.

Me contacter

Une question sur votre voyage — bateaux, sentiers, dates, n’importe quoi ? Envoyez-moi un message et je serai ravi de vous aider à trouver votre chemin jusqu’à Vila do Abraão.

Questions fréquentes

Qui écrit ce guide ?

Ricardo — je vis à Ilha Grande et je gère une petite pousada, la Pousada CostaVerde, à Vila do Abraão. Tout ici repose sur le fait d'y vivre toute l'année, pas sur des recherches de seconde main.

Ce guide est-il indépendant de votre pousada ?

Le guide est une chose à part : il est là pour vous aider à préparer un beau voyage à Ilha Grande, que vous séjourniez chez moi ou non. Quand je mentionne CostaVerde — surtout sur la page « où dormir » — je le dis clairement. Les recommandations viennent de l'expérience locale, pas de commissions.

Comment vous contacter ?

Utilisez le formulaire de contact ci-dessous. Je serai ravi de répondre à vos questions sur l'accès à l'île, les sentiers, les bateaux ou la meilleure période pour venir.